2023. február 5., vasárnap

Magyarország Mi mozgatja Orbánt és hogyan működik a rendszere? (A Neue Zürcher Zeitung cikkének magyar fordítása)

 

Orbán király árulása: Miközben Magyarországon tombol a szegénység, a miniszterelnök kastélyt épít magának.

Az EU most először fagyasztja be nagyszabásúan a Magyarországnak szánt forrásokat. És mit tesz Orbán? Látogatás a szülőfalujában


A vonat nem jön. A kis állomáson pedig sehol nem volt menetrend, de egy férfi a faluban, az egyetlen látható ember ezen a téli napon Felcsúton, a "12.35" feliratot firkantotta egy papírra, miután a kommunikáció egyébként meghiúsult. Ekkor már 13.40 volt, és bármennyire is bizakodva nézett az ember az erdei kanyar felé, amely mögött a piros mozdonynak ki kellett volna bukkannia: semmi.

Valójában szép hely volt a várakozásra, fák és rétek vették körül, távol minden nyüzsgéstől és nyüzsgéstől. Távol a budapesti pedagógustüntetésektől, távol az országszerte egyre aggasztóbbá váló szegénységtől és mindenekelőtt távol Brüsszeltől. Nem csoda, hogy Orbán Viktor annyira szeret itt lenni. Ezekben a napokban az EU arról akar dönteni, hogy országát megfosszák-e az európai adófizetők pénzétől, mert az megsérti azokat az elveket, amelyekre az államok közössége épül. Ilyen még soha nem történt.

Azt gondolnánk, hogy ez a magyar embereket érinti. Végül is Brüsszelből évente 2,5-5 milliárd eurót utalnak át, ami a GDP körülbelül 3 százaléka. Inotai András, a Világgazdasági Intézet korábbi igazgatója becslése szerint ez a pénz a költségvetési kiadások mintegy 6-7 százalékát fedezi. Csillag István nemzetgazdász elemzése pedig kimutatta: Csak ezek az uniós transzferek tudták fenntartani a gazdaság növekedésének látszatát; a pénz nélkül a gazdasági összeomlás elkerülhetetlen lett volna. És most? Jelenleg a gazdasági helyzet amúgy sem rózsás, az infláció közel 25 százalékos, ami a legmagasabb az EU-ban.

Amikor egy apa a lányával kézen fogva feljön a keskeny földúton, rövid időre felcsillan a remény, de ők ketten olyan gondtalanul haladnak át a síneken, mintha soha nem is járt volna itt vonat. Felmásznak az erdős lejtőn, és eltűnnek.

Egy vonat valahonnan a semmibe

Régebben itt közlekedett a vonat egészen Székesfehérvárig, amelyet a Királyok városának is neveznek. Orbán családja 15 éves korában költözött oda; fél évébe telt - írja egy életrajzírója -, mire megszűnt nyelvében és modorában vidéki bunkónak tűnni. A szülőfalujába vezető vasútvonalat 1980-ban bezárták; Orban a nosztalgikus Vál-völgyi vasúttal reaktiválta a vonal alig 6 kilométeres szakaszát. A kritikusok szerint valahonnan a semmibe fut.

Orbán szemszögéből nézve ez bizonyára kissé rövidlátó, hiszen a sikló valójában azt a mikrokozmoszt szeli át, amely egy nagyszerű embert hozott létre. Összeköti azt a minifalut, ahol született, azzal a minifaluval, ahol általános iskolába járt, a Budapesttől 50 kilométerre nyugatra fekvő két porfészket. Állítólag egy turisztikai látványosság. Az Alcsutdoboz és Felcsút közötti út 25 percet vesz igénybe. Ha a vonat közlekedik.

Orbán valószínűleg jobban örülne, ha a Királyok Városában folytatná, ahol egy rangos gimnáziumba járt. Bár az általános iskolában és onnantól kezdve mindenütt fegyelmezetlenségével tűnt fel, mégis jó nevelést kapott. Nehéz megérteni, hogy miért akarja megfosztani ettől a mai fiatalokat. Közel egy éve tüntetnek a pedagógusok elsősorban a fővárosban  a teljesen lepusztult iskolai helyzet ellen.

A fizetésük alacsonyabb, mint a vendéglátóipari asszisztenseké, a tantervben most már szerepel a hazafias és katonai képzés, valamint a fikció felé hajló történelemórák. Tiltakozna-e ma, ha még fiatal lenne? Az biztos! A lázadás a természete, ebben barátok és ellenségek egyetértenek. Iskolás korában Orbánt folyamatosan kirúgták az iskolából, és eltanácsolták az internátusból. Az EU-val folytatott viták tehát nem jelentenek számára újdonságot.

Tulajdonképpen a brüsszeli bizalmatlanság ezzel a kisvonattal kezdődött. Egy magyar ellenzéki európai parlamenti képviselő tett feljelentést csalás miatt, mire az ügyben az Olaf vizsgálatot indított az illetékes hatóságoknál. Egy küldöttség kifejezetten azért érkezett, hogy személyesen is megnézze a turisztikai infrastrukturális projektet.

A küldöttek azonban nem láttak semmilyen szilárd tervezési alapot a kérelemben prognosztizált napi 2500-7000 utasra; valójában még a főszezonban is csak néhány tucat utas van ma. A 2 millió eurós támogatással kapcsolatos hűtlen kezelés és korrupció gyanúját nem lehetett cáfolni. Így kellene bánni az európaiak adóforintjaival? Orbán szerint: Igen.

Nem bűncselekmény, hanem stratégia

A Transparency International szerint Magyarország 2022-ben először került Európa legkorruptabb országai között az első helyre. A Korrupciókutató Központ Budapest vizsgálatai kimutatták, hogy csak 2005 és 2021 között az összes közbeszerzés értékének mintegy húsz százaléka - amelyek felét uniós forrásokból fedezik - 12 kormányközeli személyhez került, köztük Orbán apjához, testvéreihez, vejéhez és barátaihoz.

Az elv egyszerű: mindig ugyanaz a kis kör nyeri el a szerződést az építési és mindenféle projektekre, még akkor is, ha az ajánlatokban szereplő árrés tízszerese a versenytársakénak. Ez nem bűn, mondja Orbán, hanem jól átgondolt stratégia. Ő ezt "a nacionalista-kapitalista osztály újjáéledésének" nevezi.

Földút vezet vissza a faluba, jobbra a szántóföldek, balra a futballpályák. És hirtelen Középföldén állsz. A dísztelen családi házak között egy maroknyi palota, hullámos homlokzattal, íves tetővel, különös tüskékkel és rézből készült díszítésekkel.

Mindenek fölé magasodik: a Pancho Aréna, egy futballstadion. Mellette, ugyancsak túlméretezve, a Puskás Akadémia, ahol mintegy száz fiatal tehetséget képeznek. Ezeket a szent templomokat a nagy Puskás Ferencnek, az 1950-es évek futballlegendájának, a magyar labdarúgás "Arany Tizenegyesének" idejének szentelték. Minden életrajzíró egyetért abban, hogy itt, ezen a helyen megdobban az ember és politikus, Orbán Viktor szíve.

A stadion jelenleg zárva tart. De bent, a kapun át, íves betontámaszokból serlegszerű fagerendák nőnek ki;  kivilágítva még lenyűgözőbb lehet, amikor Orbán gladiátorai itt versenyeznek. De csak ritkán foglalják el az 1800 fős falu mind a 3800 ülőhelyét. Orbán azonban minden meccsre eljön



Első hivatali ideje alatt Orbán maga is középcsatárként játszott; egyszer elárulta Sepp Blatternek, amikor az még a Fifa elnöke volt, hogy a magyar válogatott mérkőzéseit tartja a legfontosabb külföldi találkozóinak. Szabadon elismeri, hogy ő maga nem jutott fel a csúcsra. Hiszen a középiskola alatt egy élvonalbeli klub ifjúsági csapatában játszott, hetente négyszer edzett, "életem legjobb időszaka volt".

Felcsút példáját követve Orbán pártja, a Fidesz úgy borította be az egész országot focipályákkal, mintha azok csodaszer lennének minden ellen, ami a társadalmat fenyegetheti - globalizáció, digitalizáció, genderizáció, iszlamizáció. A csapatsportokat, mindenekelőtt a labdarúgást támogató vállalatok nagyvonalú adómentességet kapnak, ami miatt az állam az összes főiskola és egyetem két éves költségvetésének megfelelő bevételtől esik el. Az adományok nagy része az itt Felcsúton működő Fiatal Tehetségek Alapítványhoz kerül, amelynek elnöke történetesen Orbán régi gyerekkori barátja, Mészáros Lőrinc.

"Pajkos, szemtelen, erőszakos"

Régebben ott fociztak, ahol ma a stadion áll. Viktornak azonban nem sok ideje volt játszani; neki és a bátyjának korán kellett beállniuk a munkába, iskola előtt megetetni a disznókat és a csirkéket, délutánonként répát húzni és kukoricacsutkát gyűjteni, és nem volt szünidő. Orbán a második legkisebb volt az osztályában, és állandóan dulakodásokba keveredett, ahogy egyszer ő maga mondta: "hihetetlenül rossz gyerek volt, pajkos, szemtelen, erőszakos. Nem szimpatikus." Ha kapok egy pofont, kettőt adok vissza.

A család egy félig romos házban lakott a főút végén, folyóvíz nélkül. A meleg víz luxus volt, a mosáshoz gázfőzőn kellett melegíteni. 15 éves volt, amikor a család először fürdött. Orbán számára "felejthetetlen élmény", ha csak meg kell nyitni a csapot.

Édesapja, Győző a felcsúti mezőgazdasági kollektíva géposztályát vezette, és mellette levelező tagozatos mérnöki képzést végzett; édesanyja a második oktatási pályán gyógypedagógus lett. Munka és tanulás, ez egy fáradságos mászás volt. Gyöző még a kommunizmus alatt vezető pozíciót kapott egy bányában. Aztán 1999-ben, alighogy hivatalban volt, a fia egy bányához, a felesége pedig egy szőlőskerthez segítette, de ez csak a kezdet volt.

Úgy tűnik, mintha esne az eső, az ég bezárul. Az egyetlen hely, ahol meg lehet állni egy harapnivalóra, Alcsutdoboz, a Vál Völgyi vasútvonal másik vége, tíz perc autóút, egyik falu a másikba olvad. Alcsútdobozon egy arborétum is található, 300 különleges fával, ahogy egy prospektus ígéri, amelyet száz évvel ezelőtt Habsburg-Lotaringiai József főherceg ültetett. De a látogatók nem szívesen látott vendégek, mint kiderült, "Nem! Nem! Ne!" - kiabálja a nő a jegypénztárnak látszó kis ház ablaknyílásában.

A pincér a közeli kis fogadóban sokkal barátságosabb; időt szakít a néhány vendégre. – "Igen, szép itt" - mondja - "különösen nyáron". Neki azonban mindig elég hosszú az út, mivel itt nincs hol aludnia. A sporthotelben, amelyhez az étterem is tartozik, a szobákat mindig a Puskás Akadémia játékosai számára tartják fenn, ő maga félig-meddig a kocsiban lakik, hol itt, hol ott alszik. "Régen középosztálybeli voltam" - mondja nevetve - "de már nem. Azon gondolkodik, hogy elmegy, de nem igazán tudja, hová menjen. "De sétáljon egyet az arborétumban, nagyon szép."

Gyermekkora hőse

Itt, Alcsutdubozon, Orbán 10 éves koráig szüleivel és egy öccsével élt szűk helyen, egy fedél alatt a nagyszüleivel. Gyermekkorának hőse a nagyapja volt, aki dokkmunkásként és sebészként dolgozott, és majdnem 50 évesen érettségizett, hogy bizonyítson. Kalandos úton tért vissza Magyarországra az ausztriai hadifogságból, önfejű és köztiszteletben álló ember volt. Ő volt az, aki a futball iránti szenvedélyt ébresztette unokájában; együtt nézték a közvetítéseket a rádióban és olvasták a sportújságokat. A politika soha nem volt téma otthon, mondta egyszer Orbán. Hagyták, hogy odafent csinálják, és a saját dolgukkal törődtek. 

Közeli barátja, Simicska Lajos viszont már a gimnáziumban is nyíltan antikommunista volt. Három évvel idősebb volt nála, és látta, ahogy apja, egy fémmunkás, az 1956-os felkelés után lelkileg és fizikailag is tönkrement. A család annyira szegény volt, hogy gyerekkorában szenet kellett lopnia, hogy ne fagyjanak meg. "Ő a legokosabb mindannyiunk közül" - mondta róla egyszer Orbán. alószínűleg ezért alakult ki köztük egy leszámolás 30 év barátság után.

Együtt teljesítettek katonai szolgálatot, és úgy tűnik, ez idő alatt Orbán politikailag felébredt. Többször ítélték három nap börtönre a szolgálatból való jogosulatlan távolmaradásért, egyszer pedig tíz napra, mert megütött egy közlegényt. Orbán először - írja egy életrajzírója - első kézből tapasztalta meg a katonai gépezet brutalitását és a rendszert igazoló indoktrináció primitívségét. De úgy tűnik, hogy a tanulságok, amelyeket levont, mások, mint azt sokáig feltételezték.

Simicska és Orbán együtt tanultak a jogi egyetemen, és egy szobában laktak egy nagy villában az előkelő budai kerületben; a joghallgatók kollégiumát a milliárdos filantróp, Soros György tartotta fenn, aki nemcsak az állítólagos liberális demokratává válásuk magját finanszírozta gyakorlatilag a teljes későbbi Fidesz-kör számára, hanem nyelvtanfolyamokat, ösztöndíjakat, külföldi utakat és nyomdaköltségeket is.

Valami egyedülálló dolog jött létre akkoriban, írja Sárközy Tamás jogász: egy viszonylag szűk baráti kör, amely 30 évvel később a legfontosabb állami pozíciókat töltötte be. A klánszerkezetű országok kivételével sehol sincs ehhez fogható. A hálózatban minden szál egy középen lévő vastag pókhoz vezet. Eközben Orbán Viktor az állam ellenségének nyilvánította egykori támogatóját, és a Soros által alapított neves Közép-európai Egyetemet Budapestről Bécsbe űzte.

Fodor Gábor, Orbán kollégiumi szobatársa és a Fidesz alapító tagja, aki korán összeveszett vele, így emlékszik vissza társára: "Már a nyolcvanas években is megvolt benne ez az uralkodó, intoleráns gondolkodásmód és viselkedés, amit ma is látni benne. Az elvtelen számítás benne is megvolt. De nem csak ez. Emellett nyitott, őszinte és szimpatikus volt."

Orbán 26 éves volt, amikor bejelentette honfitársainak, hogy létezik. Rövid beszéde 1989-ben a budapesti Hősök terén a mai napig kísérti a magyarságot. A vasfüggöny még nem omlott le, de már minden összeomlott, amikor egy júniusi napon ünnepélyesen újratemették az 1956-os felkelés Nagy Imre körüli mártírjait, hat koporsót egy katafalkon a feketével borított oszlopok előtt, ez már önmagában is történelmi háttér.

Utolsó felszólalóként ez a háromnapos szakállas fickó lép a mikrofonhoz, és szavait egy egész nemzet szívébe célozza. A protokollt megtörve, tömören és érthetően felszólítja az oroszokat, hogy vonják ki csapataikat, vessenek véget az idegen uralomnak, vessenek véget az egypárti diktatúrának. "Ha bízunk a saját erőinkben, képesek vagyunk véget vetni a kommunista diktatúrának. Ha elég elszántak vagyunk, akkor szabad választásokra kényszeríthetjük a kormánypártot."

Hat és fél perc az örökkévalóságig

Ez volt az a hat és fél perc, amelyet Orbán életrajzírója és mostani heves kritikusa, Debreczeni József úgy jellemez, mint "a rendkívüli szerencse és a rendkívüli tehetség találkozása". - Mi történt ezzel az emberrel azóta?

Gyermekkori barátja, Meszaros Lőrinc valószínűleg látta annak idején a beszédet a tévében, és azt gondolta: "Hé, ez a Viktor". Lőrinc Felcsúton maradt, volt egy kis gázszerelő vállalkozása, de nem ment jól. Amikor 1999-ben újra találkoztak, az egyikük már miniszterelnök volt, a másik pedig szinte csődbe ment. De aztán megtörtént a csoda: Meszaros három év alatt felkerült a leggazdagabb magyarok listájára, 2019-ben pedig már az első helyen állt. Ma már egy egész, mintegy 200 cégből álló hálózat felett uralkodik öt konszernben a milliárdos, akiről az irigyek azt állítják, hogy egyszerű elme. Építőipar, turizmus, energia, pénzügyek, szállodák, média. Hosszú ideig Felcsút polgármestere is volt.

Amikor megkérdezték tőle, hogy kinek köszönheti ezt a felemelkedést, egy 2013-as interjúban azt válaszolta, hogy a jóisten, a szerencse és Orbán Viktor biztosan szerepet játszott ebben. Mészáros pályafutását és munkaköri profilját a Nemzeti Bank volt alelnöke így vázolja: senki, a nemzet strómanja, az "aláíró ember", aki az Orbán-vagyon felhalmozásáért felelős.

Egy "hazug beszéd" révén

De nem birtokolja egyiket sem! Éves vagyonnyilatkozatában csak a fele szerepel annak a budapesti társasházi lakásnak, amelyben feleségével él. Valamint a Pancho Aréna melletti szerény nyaraló. Ha kinézel a kis utcából a stadion felé, úgy tűnik, mintha egy óriási bálna úszna el melletted. Mellette aranyos a kis parasztház, az ablak előtt muskátlikkal.


Ide hívta meg Orbán 2010-ben az ország összes fideszes jelöltjét, hogy személyesen válogssaa ki őket. Ezúttal semmi baj nem történhet. Mióta 2002-ben, az első ciklusa után leszavazták, Orbán nem szerette annyira a demokráciát. Most azonban a szociálliberális kormány egyedülálló lehetőséget adott neki: a "hazug beszédet".

Gyurcsány Ferenc miniszterelnök megdöbbentően erős kifejezésekkel, mint "Elbasztuk", saját kudarcait írta le párttársai előtt, és szabadon beismerte, hogy semmit sem ért el, és hazudott a közvéleménynek a gazdaság, az államháztartás, a pénzügyek minden állapotáról. A hazug beszédből első számú sláger lett a rádióban.

Orbán azonban nem csak ellenfeleinek ezt a botlását akarta választási győzelemre váltani, hanem ennél nagyobb tervei is voltak. "Már csak egyszer kell győznünk" - jelentette ki rejtélyesen, majd hamarosan arról beszélt, hogy Magyarország egy "nemzeti forradalom" küszöbén áll. Alighogy hivatalban, kétharmados többséggel felvértezve néhány év alatt a demokrácia négy pillérét fűrészelte szét: a médiatanácsot fideszes emberekkel töltötte fel, és azóta is ő irányítja az állami médiát. Nyugdíjba küldte a Legfelsőbb Bíróság bíráit, és a saját embereivel helyettesítette őket. Új, neki tetsző alkotmányt léptetett életbe. És 2013 óta felszámolja az oktatást az oktatási rendszerben.

Pedig Magyarország még mindig parlamentáris demokrácia, állandóan tüntetések zajlanak, senkit nem tartóztatnak le és nem utasítanak ki politikai okokból, szabad az utazás. Akik az igazságot keresik, azok a nyomtatott és online médiában találják meg, ahol az utolsó független média is kritizálja Orbánt és kormányát, és egyik korrupciós ügyet a másik után leplezi le. De aligha keresi bárki is az igazságot, mert az állami propagandagépezetek minden nap koherens állításokat szolgálnak fel. Egyszerű: Orbán, az EU, az iszlám, Amerika, a háború, az LMBT, egyszerűen minden ellen.

Hatalomváltások a Fidesz-kozmoszban

Az emberek és a média sokkal izgalmasabbnak találja, aki mellette ül a VIP-tribünön a mérkőzéseken a Pancho Arénában, magasan a frissen fésült zöld fölött, ahonnan rálátása van mind a játékra, mind a világ eseményeire. A Fidesz-kozmosz hatalmi eltolódásai itt jól láthatóak. Egyik, akit hirtelen nem láttak többé, Simicska Lajos kebelbarátja, a Fidesz volt pártpénztárnoka, a legnagyobb médiacsoport egykori tulajdonosa.

Egy nap úgy viselkedett, mint egy elhagyott szerető, és teljesen elvesztette az önuralmát. Ez 2015-ben volt. Minden olyan csatornán, amelyen médiája korábban csak dicséretet terjesztett a kormányfőről, hirtelen a legrosszabb szavakkal személyesen megsértette, és "totális háborút" hirdetett. A mondanivalója: Ha ez diktatúra lesz, nem veszek részt benne. Furcsa módon aztán átállt a szélsőjobboldali Jobbikhoz.

A Bertelsmann Alapítvány Transzformációs Index 2020 Magyarország jelentésében valószínűleg közelebb áll az igazsághoz. Simicskát a korrupció nagymestereként mutatja be a Fidesz-univerzumban. Már a 2000-es években bevezette a kormánypárt és az ellenzéki blokk közötti, "hetven-harminc" néven ismert megállapodást: aki éppen hatalmon volt, az kapta a legtöbbet a kétes közbeszerzésekből és szerződésekből származó illegális nyereségből, ugyanakkor biztosította, hogy az ellenzéki pártokat támogató üzletemberek is részesülhessenek a közpénzekből.

A Fidesz földcsuszamlásszerű győzelmei a hazugságbeszéd után gyakorlatilag értelmetlenné tették a szociálliberálisokat, és velük együtt a hetven-harmincas megállapodást. Innentől kezdve lényegében ez volt: 100 százalék a Fidesznek. Ez bizonyára Simicska főstratégának a fejébe szállt. A színfalak mögött már régóta olyan nagy hatalommal rendelkezett, hogy kinevezhette vagy kirúghatta a kabinet minisztereit, és befolyásolhatta a törvényhozást. De a csúcson csak egy embernek volt hely.

Három év nyilvános rózsaháború után Simicska feladta, eladta újságjait, rádióját és különböző cégeit egy másik orbáni kegyeltnek, Meszaros Lőrincnek. Orbán tanult ebből. 2018-ban arra kérte az összes oligarchát, akinek médiatulajdona volt, hogy adja át azokat egy alapítványnak, összesen több mint 400 címet, amelyeket mostantól központilag kezelnek. Az állami médiával együtt az összes média mintegy 80 százaléka terjeszti Orbán világképét.

Ezért a Hotel Pancho recepciósa csak jó híreket tud mondani a vendégeknek a brüsszeli uniós konzultációkról, amikor kijelentkeznek: A Bizottság jóváhagyta Magyarország újjáépítési tervét. Arról viszont nem esik szó a hírekben, hogy a Corona-alapból jogállami hiányosságok miatt egyelőre nem fizetik ki a pénzt.


„Jól képviseli az érdekeinket” – mondja a fiatalember. Általánosságban elmondható, hogy Orbán "teljesen kedves, mindig teljesen barátságos". Gyakran jön, többnyire gyalog hátulról a réteken, és egyáltalán nem akarja, hogy az emberek felhajtást csináljanak körülötte. – Csak békében akarja meginni a sörét.

És igen, azt kell mondani, hogy a magyarok hálásak, hogy Orbán kézben tartja "a cigányok ügyét" - mondja a fiatalember. Hatalmas probléma 500 éve! "Amikor én felnőttem, egyetlen cigányt sem láttál dolgozni, tényleg, ingyen kapták a pénzt a nyolc gyerekükre." Most azt mondta, hogy akkor kapsz pénzt, ha dolgozol. És ha a gyerekek iskolába járnak. "És ez működik."

Kérdés, hogy a fiatalember utazik-e valaha is Felcsúton kívülre. Mert az igazság az, hogy a 800 000 roma elszigetelten, a falvak peremén él, többnyire mélyszegénységben. Ők alkotják az alsó harmadot "a hárommillió koldus országában", amiről ismét Mellár Tamás, a Központi Statisztikai Hivatal volt elnöke beszél. A közmunkát nehéz megszerezni, és a havi 270 eurós bér semmire sem elég.

A csak 2022 nyarán megnyílt négycsillagos szálloda előcsarnokában végre arcot kap a mindenütt jelenlévő név. Puskás Ferenc fekete-fehérben és nagy formátumban, bárhová néz. Hasonlóan néznek ki termetben, Orbán és bálványa. Kicsi, zömök, erős lábak. És nem volt Puskás Ferenc is zseniális taktikus? Hogyan csúfolták az angolok a duci magyart a wembleyi meccs előtt, még 1953 novemberében! Le akarták vágni a kövér magyar libákat.


De aztán a Varázslatos Magyarok manővereznek és taktikáznak, hogy a brit rádióriporterek kifogynak a szókincsből. Mindenekelőtt Öcsi, a kistestvér, ahogy szeretettel hívták. Néha egy-egy országot magánszemélyek tesznek fel a világ térképére. Puskás Ferenc is ilyen egyéniség volt. Orbán valószínűleg ebben is lát bizonyos párhuzamokat.

A két őrház, amelyek közül az egyik a szálloda felé vezető úton, a másik pedig a pálya szélén áll, rejtélyes. Szinte lelkiismeret-furdalásod van, ha megzavarod a bent szunyókáló férfiakat azzal, hogy elsétálsz mellettük. Kit vagy mit őriznek itt? Nemrégiben a magánterület fölött drónokkal való repülést is betiltották.

Valószínűleg az internetes portálok tucatnyi fiatal oknyomozó újságírója és Hadházy Ákos, az ország egyik legbátrabb ellenzéki politikusa a hibás. Hadhazy többször is megnézte a területet a levegőből egy kisrepülőgépen, és lám: 2019 óta hirtelen élénk építkezési tevékenységet figyel meg egy 13 hektáros területen. Ez abból a szempontból volt figyelemre méltó, hogy József főherceg műemléki székhelye volt.

Néhány gazdasági épületet lebontottak és újakkal helyettesítettek, a lakóházat felújították. Földalatti garázsok, vendégházak, kápolna, klubház, töltőállomások elektromos autók számára, kút épül. A munka teljes gőzzel folyik, hermetikusan lezárva. A kirakós egyik darabja a tulajdonos meghatározásához a kutya volt, amely mindig a területen szaladgált. Hadházy egy állatorvosi adatbázis segítségével Orbán kutyájaként azonosította. Azóta a vidéki birtok a "Miniszterelnöki Kutya Kastélya" néven ismert.

A kutatás során kiderült, hogy Orbán apja, Gyözö 2011-ben vásárolta meg a földet, és tíz évre bérbe adta Mészáros Lörincnek, majd az visszaadta Orbán apjának. Ez volt az első alkalom, hogy alakulhatott ki a szupergazdag gázszerelő és a kormányfő között, aki hivatalosan szerényen él, mint egy középvezető köztisztviselő.

Donald Trump golfkészlete

Ugyanezt tették aa golfklubbal is, amely közvetlenül a vidéki birtok mellett van. Tulajdonképpen senkinek sem kell tudnia, hogy az is Orbán Győzőé. Hadházy azt ajánlja, hogy igyon ott egy kávét. A WC mellett látható az a golfkészlet, amelyet Orbán Viktor ajándékba kapott Donald Trumptól a floridai golfpályáján, az átadásról készült fotóval együtt.

Ez a módszer: apa vagy más családtagok vesznek valamit, és hosszú évekre bérbe adják Mészárosnak, ami egyrészt finanszírozza a tárgyat, másrészt távol tartja a szem elől, az Orbán-klán egyik eszköze. Felcsúton és környékén az elmúlt években hosszú évtizedekre hatalmas birtokokat bérelt; egy régóta gazdálkodó gazda, akinek már nincs esélye a bérlet megújítására, azt javasolta, hogy nevezzék át a térséget "Mészáros-Orbán"-ra.

Hadházy, aki főállású állatorvos, egy kisváros városi tanácsában ült; amikor észrevette, hogy a dohánykoncessziókat elvették a kisboltosoktól, és a fideszeseknek adták, azt mondja, ez volt az utolsó csepp a pohárban. "A nagyszüleim tanyai lovait elvették a kommunisták. Tudom, mit jelent." Ma már független képviselőként ül a parlamentben, de elmondása szerint naponta felteszi magának a kérdést, hogy részt vegyen-e még ebben a bohózatban. "Parlamentet játszunk. Semmi sem derül ki, nem kapunk választ semmire. Csak jelképes funkciót látunk el."

Azt mondja, most már világos számára, hogy a demokráciának csak ott van esélye, ahol az igazság eljut az emberekhez. "Négy év alatt az ellenzéknek pontosan öt perce volt az állami televízióban. Öt perc!" Orbán viszont éjjel-nappal terjeszti propagandáját: "Az ellenzék középiskolásokat akar háborúba küldeni. Az ellenzék azt akarja, hogy a gyerekek már az óvodában döntsenek a nemváltoztatásról, és így tovább. Még a Corona-oltások hatmillió e-mail címét is felhasználták a napi üzenetekhez."

Nem, mondja Hadházy, nem lát esélyt a rendszerváltásra a választásokon keresztül. „A választások szabadok, de nem tisztességesek”, a demokráciából a diktatúrába való átmenet gördülékeny. Októberben először bocsátottak el tüntető tanárokat engedetlenség miatt. Nagyfokú apátia terjed az országban. Örömét fejezte ki, hogy az EU mostanra csaknem 28 milliárd eurót fagyasztott be a különböző kasszákból. "Ha én az EU helyében lennék, egy centtel sem fizetnék többet."

Vajon Orbán végrehajtja-e a szükséges reformokat, hogy megkapja a pénzt? Hadhazy megrázza a fejét. "Megpróbál majd félmegoldásokkal átverekedni magát." Csak akkor hatódna meg, ha az Európai Bíróság vádat emelne ellene. Hogyan lépjen fel a korrupció ellen? Hadházy már három évvel ezelőtt, amikor Orbán a pulpituson állt, egy táblát tartott a parlamentben, amelyen ez állt: "Muszáj hazudnia, mert túl sokat lopott"

"A pénz mindent tönkretesz" - mondta Puskás Ferenc, amikor hosszú száműzetés után hazatért. "A magyarországi futball halott, mert mindenki csak a pénzre hajtott." A demokrácia hasonló sorsra juthat.


Forrás: Neue Zürcher Zeitung